Učení jazyků – angličtina a němčina

Víte, že učení jazyků může být zábava? Představte si, že může. Potřebujete se ale přestat stresovat tím, že děláte chyby a zjistit, jakým způsobem se učit, aby vás to bavilo.

Na těchto stránkách se dozvíte například, jak se dá učit rychleji, jestli je možné naučit se cizí jazyk třeba už za měsíc, kolik slov potřebujete, abyste se domluvili nebo jaký je rozdíl mezi osobní výukou a výukou přes Skype.

Výuku přes aplikaci Skype nabízím už několik let a učím tímto způsobem lidi z různých částí České republiky, Slovenska, ze Švýcarska, měla jsem lekce i s paní, co žije v Rakousku. Skype lekce považuji za mnohem efektivnější než osobní lekce, o učení se v jazykové škole ani nemluvě.

Pokud chodíte do jazykové školy, je vás ve třídě hodně a nikdy nemáte šanci mít tak intenzivní hodinu jako když je to jeden na jednoho. Podle mého názoru i zkušeností je hodina s jedním nebo dvěma žáky nejúčinnější.

Zároveň dělám překlady pro agentury i na přímo, takže pokud potřebujete přeložit například diplomovou práci, nějakou smlouvu nebo návod, můžete se na mě obrátit. Text pošlete v elektronické podobě e-mailem a platba pak probíhá taky přes internet, jak je v dnešní době běžné. Všechno je velmi rychlé.

Takhle jsem překládala už i oddací list paní, které žije v Americe nebo vysvědčení ze střední školy, také americké. Překlady mě baví, protože se stále dozvídám spoustu nových věcí. Aby byl překlad dobrý, je potřeba si vždycky o dané oblasti něco přečíst a zjistit, jaké termíny se v ní používají. Každý jazyk má svůj způsob vyjadřování.

Učení jazyků může být, stejně jako cokoli jiného, objevná a zábavná cesta! Nebojte se toho a objevujte a hrajte si. Ráda vám s tím pomůžu.

1 Comment

anglicky z nuly na 100 za týden

Zní to jako pohádka, naučit se anglicky z nuly na 100 za týden, že?
Ale pohádka to není. Moje kamarádka Miriam se začala učit anglicky od nuly, angličtinou zcela nedotčená.

Začala se učit podle mého návodu, přidala kreativitu jí vlastní a jede rychleji, než bych si vůbec troufla očekávat.

Jak sama říká, myslela si, že jako jazykový analfabet prostě nějak přežije, ale znalost jazyků dává člověku svobodu a tu ona miluje :) A tak se do toho pustila. Přečetla e-book, vyhlásila veřejně na webináři, že začíná s angličtinou a do vánoc bude „spíkovat“. ...continue reading

1 Comment

Maruska_foto

Dnes vám chci představit Marušku, mou internetovou kamarádku. Je to zvláštní případ - už tři roky se učí španělsky. Na tom by ještě nebylo nic tak divného, ale víte, kolik jí je? Šestnáct! Pořád vám připadá, že to není zas až tak nic extra? Ona se ale španělsky učit nemusí, ani kvůli škole, ani kvůli ničemu jinému. Učí se jen tak pro radost, sama od sebe. Tak schválně: znáte nějakého jiného teenagera, kdo tohle dělá? Já ne.

...continue reading

jak se rychle naucit anglicky

V dnešní rychlé době je jedna z nejčastějších otázek Jak se rychle naučit anglicky. Neplatí to samozřejmě jen pro angličtinu, ale pro jakýkoli jazyk. Jde to vůbec, naučit se jazyk nějak zrychleně?

Na jaře jsem začala jsem psát elektronickou knihu - návod, jak se naučit jazyk za 6 měsíců. V průběhu psaní jsem ale objevila další pomůcky, aplikace, videa…a výsledkem je  návod, jak se naučit za 3 měsíce. ...continue reading

IMG_20150626_105526_1

Říkali jste si někdy, jak by to bylo fajn, kdyby vám stačilo jednou něco slyšet nebo přečíst a zapamatovali byste si to? Já teda určitě.

Sice si některé věci zapamatuju napoprvé, ale spíš výjimečně. Aby mi to v hlavě zůstalo, musím si to většinou několikrát zopakovat.

Existuje ale taková zkratka, která urychlí učení. Aspoň mně tahle věc dobře funguje.

...continue reading

bez ceho se pri uceni jazyka neobejdete

Nedávno jsem psala, že se chci naučit španělsky. Bylo to 2 měsíce před tím, než jsme měli jet na dovolenou. Výsledek: nenaučila jsem se. Nerada to přiznávám. Já, která jsem vždycky měla pevnou vůli - díky tomu jsem se taky sama naučila anglicky a vycvičila si postavu v posilovně. Ale k něčemu to přece jen bylo dobré. Zjistila jsem, bez čeho se při učení jazyka neobejdete.

 

...continue reading

2 Comments

nokia-623939_640Stalo se vám to taky někdy? Že by vám mobil spadl do záchodu nebo do bazénu? Mně asi před měsícem spadl do záchodu (naštěstí doma), a zjistila jsem, že několik mých přátel má s utopením telefonu taky zkušenost.

V první chvíli jsem byla naštvaná. Nový mobil není zrovna levná věc, když nechcete nějaký hodně starý typ. První, co mě napadlo, bylo, že jsou to nečekané výdaje.

...continue reading

fiji-293826_1280

Určitě to znáte. Učíte se už nějakou dobu a najednou přijde něco, co vám v tom brání. Náročný projekt v práci, na který myslíte i v době volna nebo zkouškové období, anebo stěhování. Tahle doba, kdy se učit fakt nejde, zákonitě někdy přichází. Nemá smysl se s tím „prát“ a nutit se do toho, když vám myšlenky stejně budou odbíhat k tomu, co je pro vás v tuhle chvíli nejdůležitější. ...continue reading

7 Comments

SanDiego1

Taky se vám někdy hrozně nechce učit, a přitom víte, že byste měli? Tlačí vás čas, máte například přesný termín odjezdu do zahraničí, kde budete potřebovat mluvit anglicky a vám se do té angličtiny tak nechce... Co s tím? Může se člověk nějak přimět k tomu, aby se do toho pustil, nějak se obelstít?

...continue reading

5 Comments

Lenka první krůčky ve španělštině

Před týdnem jsem psala, že vyhlašuju sama sobě „španělskou výzvu“, tzn. že se do 22.6. naučím španělsky tak, abych se domluvila. V tomto článku vám chci ukázat mé první krůčky ve španělštině, po prvním týdnu učení. Musím říct, že se tím nijak nestresuju, vím, že se to naučím. Ne že bych byla jasnovidec, ale když se pro něco rozhodnu, tak to tak je. Co by mi v tom mohlo zabránit?

Co Vám brání naučit se anglicky (německy, francouzsky, …)? Říkáte někdy, že Vy na to nemáte buňky? Že jste ten „věčný začátečník“? Tak už to nikdy neříkejte. Zbytečně si tak programujete do hlavy to, že to tak bude. ...continue reading