Před dvěma a půl měsíci začala Miriam s angličtinou úplně od nuly. Jako, podle jejích slov, "jazykový nevedko" :) Trochu jsem ji vyzpovídala, jak se učí, jak na tom dnes s angličtinou je a co jí takhle zkušenost dala.

Výsledkem je tento rozhovor aneb jak se naučit anglicky v podání kreativní Miriam. Věřím, že vás její přístup bude motivovat a inspirovat. 

Miri, proč ses vůbec tu angličtinu začala učit? Co tě přimělo se do toho pustit právě teď?

Nooo, priznávam, že to bol taký výkrik nadšenia. Keď som prečítala tvoj e-book. Také impulzívne rozhodnutie. Lebo je tak dobrý! :) A trošku som to nedomyslela. Ja, impulzívna kreatívna duša. Vôbec mi necvakli niektoré veci okolo priorít a hodnôt.. A stálo ma niekoľko týždňov času, kým som na to prišla a urobila si v hlave poriadok.

Co je na zvládnutí angličtiny pro tebe nejtěžší? Dělá ti něco problémy?

Výborná otázka, Lienočka. Tak teraz to bonznem na seba natvrdo: Ja som dobrodruh a skúšač. Prieskumník. PRE MŇA JE PROBLÉM UDRŽAŤ RUTINU. A to je aj kameň úrazu v tomto prípade. Kým som skúmala, išlo to ako po masle. Lebo prvé týždne angličtina bola pre mňa priorita. Zábava a dobrodružstvo. Potom už bolo treba prestať blbnúť a vrátiť sa k rozrobenému e-booku, lebo ma tlačil čas. Mala teda naskočiť rutina v učení...a nenaskočila.

Pretože prioritou bolo dokončiť môj e-book o natáčaní videa. Takže priznávam bez mučenia - začala som angličtinu flákať. Ono to ani technicky nešlo, keď som 18 hodín denne sedela za búdkou (PC) a písala e-book. Lebo už ma od leta naháňali zľava aj sprava všetci video-chtiví. A potrebovala som to stoj čo stoj dokončiť.

Je to asi 2 měsíce, co jsi s tou angličtinou začala. Kolik slov asi tak teď umíš? Po prvním týdnu jich bylo asi 100, počítáš to ještě?

Nepočítam. Ale odhadom tak asi 400-500. Takže som na tom asi tak, ako som mala byť po 1-1,5 mesiaci podľa plánu. Nevadí. Všetko je správne. Tak sa ten čas trošičku natiahne. No a čo? :)

Učíš se každý den stejným způsobem, nebo to děláš spíš intuitivně a podle nálady? Kolik času ti to zabere?

Ja vždy podľa nálady. Robím len to, čo sa mi chce. A niekedy sa mi veru nechcelo :) Ale zase - prekabátila som svoju lenivosť. Keď sa mi načisto nechcelo, aspoň som pozerala videá v angličtine, alebo počúvala piesne v angličtine. Aby sa nitka nepretrhla.

Co si myslíš, že je důvod, proč se lidi cizí jazyk nenaučí? Co je podle tebe největší překážka?

Tak po týchto 2-mesačných skúsenostiach to už viem úplne presne. Vďaka tomu, že som sa rozhodla písať denník, som prišla na kopec vecí. MÁM SAMA SEBA AKO VÝSKUMNÝ OBJEKT. A niekedy teda žasnem, čo všetko vyskúmam :) Dobré, že?

Takže prvá zásadná vec - motivácia - odpoveď na otázku Prečo sa učím anglicky?
Ak je to len tak zo srandy, ako som to urobila ja, tak motivácia zmizne za pár týždňov. To sa stalo mne :) A zachránilo ma len to, že som dala verejný prísľub. Takže som sa musela pozrieť pravde do očí. A zistila som, že musím nájsť a pomenovať skutočný dôvod - PREČO? Keď som zistila, že skutočný dôvod je ANGLIČTINA JE BRÁNA K SLOBODE, tak naskočil znova vnútorný motor. Uvedomila som si, že ÁNO, CHCEM A CHCEM A CHCEM vedieť anglicky.

No a druhá zásadná vec: vytvoriť si nový zvyk. Hlavne my, čo nezvládame rutinu, pre nás je to absolútna nutnosť. Vytvoriť si zvyk denne (opakujem - denne!!!) si urobiť vedome časové okienko, kde je vyčlenený čas len a len na angličtinu. V praxi to funguje tak, že si poviem - každý deň ráno 9-9.30 neexistuje nič a nikto, len ja a angličtina. A toto dodržať 21 dní po sebe. Potom je už zvyk vytvorený a potom je to už ľahké. Momentálne som v štádiu vytvárania tohto zvyku. Takže mi je už teraz jasné, že 3 mesiace to nebude, ale BUDE (a to je podstatné).

Rovnakým spôsobom som sa naučila vstávať ráno o 5.00 hod, a to som nočná sova. Takže toto mám xy-krát overené a na betón funguje. 21 dní za sebou.

Věříš, že se můžeš naučit jakýkoli jazyk?

Áno. Som o tom presvedčená. Pokiaľ mám dostatočnú vnútornú motiváciu a dokážem si vedome vytvoriť zvyk denne vyčleniť čas na učenie. Teda pokiaľ si hneď na začiatku odpoviem na otázku: PREČO?  a KEDY? (Čo som v tomto prípade neurobila, lebo som o tom nevedela...pri dalšom jazyku už budem múdrejšia:))

Mělas během těch 2 měsíců, co se učíš anglicky, nějaký aha-moment?

Jeeeej, tých bolo... Mraky. Všetko píšem do denníka. Aha momenty nielen okolo angličtiny. Ale aj také "životné". V denníku je kus môjho každodenného života. Vrátane vzostupov, pádov, kotrmelcov aj kadejakých pikošiek :) Ale také najzásadnejšie okolo angličtiny sú v písmenkách vyššie :)

Chtěla bys něco vzkázat lidem, kteří se chtějí naučit nějaký jazyk a pochybují, že to zvládnou?

Kúpte si e-book Jak se naučit jazyk za 3 měsíce  od Lenky a 2x si ho prečítajte, kým sa do toho pustíte. A úplne na začiatku učenia si odpovedzte PÍSOMNE NA OTÁZKY: PREČO sa chcem naučiť tento jazyk? A KEDY sa budem učiť? Poučte sa z mojich chýb :)

Ušetríte kopec času hľadania odpovedí na otázky typu: do kelu prečo mi to nejde? To som tak blbá alebo čo? Prečo sa mi dneska nechce? Prečo mi to dnes nelezie do hlavy? Prečo je dnes dôležitejšie všetko ostatné? A iné perly. Lebo ak nemám jasno v tom PREČO? a KEDY?, tak skôr či neskôr zaručene nastane problém. A pritom je to také jednoduché :)

Díky Miri. Ať se ti daří!